The Kavernacle is wrong about cyberpunk & Blade Runner 1982

Youtuber The Kavernacle has made three separate videos about the history of cyberpunk as a genre, and about the 1982 movie Blade Runner. In all three videos he makes serious errors about both subjects. These videos explain why The Kavernacle is wrong about cyberpunk and Blade Runner 1982.


Abohela, Islam. “Future City in Science Fiction Films: Reading and Extrapolating the Depiction of the City in Sci-Fi Films,” 2015.

Abreu, Rafael. “Cyberpunk Explained — Origins, Characteristics and Themes.” StudioBinder, 12 June 2022. https://www.studiobinder.com/blog/what-is-cyberpunk-definition/.

Adam Tooze [@adam_tooze]. “Nightmares of Liberalism: UAW Ford Workers Sledgehammer a Toyota 1981- ‘If You Sell in America Build in America!’ Http://Aaja.Org/vc-Timeline/ Https://T.Co/JYXfI29G5Y.” Tweet. Twitter, 28 April 2017. https://x.com/adam_tooze/status/858065539696144385.

AdamElam. “Bladerunner(1982) Eating Red Pill in Ad… but the First Matrix Was Released 1999.” Reddit Post. R/Bladerunner, 17 February 2022. www.reddit.com/r/bladerunner/comments/subgd7/bladerunner1982_eating_red_pill_in_ad_but_the/.

Addey, Dave. “Blade Runner.” Typeset In The Future, 19 June 2016. https://typesetinthefuture.com/2016/06/19/bladerunner/.

Ap. “EXCERPTS FROM SUMMARY OF REPORT ON INTERNMENTS IN U.S. IN WORLD WAR II.” The New York Times, 25 February 1983, § U.S.

Ar, R. U.S.-Japanese Trade Relations: Hearing Before the Joint Economic Committee Congress of the United States. Ninety-Sixth Congress, First Session. Washington, D. C.: U.S. Government Publishing Office, 1979.

Asahina, Robert. “Mixed Effects.” The New Leader (1982): 65.

Associated Press. “Japanese Car Makers Fear U.S.” The New York Times, 20 October 1979, § Archives. https://www.nytimes.com/1979/10/20/archives/japanese-car-makers-fear-us.html.

Auh, Charlotte. “The Murder of Vincent Chin :: Asian American Pacific Islander Resource Center | The University of New Mexico.” Asian American Pacific Islander Resource Center, 6 July 2022. https://aapirc.unm.edu/the-visibility-blog/the-murder-of-vincent-chin/index.html.

Baker, Howard H., and Ellen L. Frost. “Rescuing the U.S.-Japan Alliance.” Foreign Affairs 71.2 (1992): 97. https://doi.org/10.2307/20045127.

Baker, Shirley. “Communication Media Manipulation Of American-Japanese Relations.” Bachelor, Carroll College, 1987. https://scholars.carroll.edu/handle/20.500.12647/239.

Balmont, James. “A Guide to Japanese Cyberpunk Cinema with Three of Its Visionary Directors.” Dazed, 8 May 2020. https://www.dazeddigital.com/film-tv/article/49153/1/japanese-cyberpunk-cinema-guide-sogo-ishii-shinya-tsukamoto-shozin-fukui-akira.

———. “An Introduction to Japan’s Visceral Cyberpunk Cinema in Five Cult Films.” AnOther, 25 February 2022. https://www.anothermag.com/design-living/13911/an-introduction-to-japan-visceral-cyberpunk-cinema-in-five-cult-films.

Barnett, David. “Are We Living in a Blade Runner World?” BBC, 12 November 2019. https://www.bbc.com/culture/article/20191111-are-we-living-in-a-blade-runner-world.

Barringer, Robert. “Blade Runner: Skinjobs, Humans and Racial Coding.” Jump Cut, May 1997. https://www.ejumpcut.org/archive/onlinessays/JC41folder/bladeRunner.html.

BBC. “The Blade Runner Connection.” BBC. BBC, 31 March 2009. https://www.bbc.co.uk/tees/content/articles/2009/03/30/tees_tf_blade_runner_feature.shtml.

Behrens, Chris B. “In Blade Runner, What Was the Geisha Advertising?” Forum post. Science Fiction & Fantasy Stack Exchange, 11 October 2017. https://scifi.stackexchange.com/q/79740.

Bell, David A. “The Triumph of Asian-Americans.” Edited by Herbert David Croly. The New Republic 193 (1985). https://newrepublic.com/article/76218/the-triumph-asian-americans.

Berlatsky, Noah. “Blade Runner’s 1968 Source Material Predicted Our Political Present.” The Verge, 5 October 2017. https://www.theverge.com/2017/10/5/16428544/blade-runner-philip-k-dick-do-androids-dream-of-electric-sheep-analysis-adaptation.

Bethke, Bruce. “Cyberpunk.” Amazing Science Fiction Stories, 1983.

———. “Cyberpunk – a Short Story by Bruce Bethke.” Infinity Plus, 1997. https://www.infinityplus.co.uk/stories/cpunk.htm.

bibleapologetics. “Richard Dawkins Says He’s a Cultural Christian!” YouTube, 7 April 2009. https://www.youtube.com/watch?v=zzfOdMVZWE8.

BJB. “Iron Man: Crash Graphic Novel (1988).” ’TAIN’T THE MEAT… IT’S THE HUMANITY!, 27 March 2016. https://tainthemeat.wordpress.com/2016/03/27/iron-man-crash/.

Boonstra, John. “Philip K. Dick’s Final Interview.” Rod Serling’s The Twilight Zone Magazine 2.3 (1982): 47–52.

Bouvier, Leon F. “Prepared Statement of Leon F. Bouvier, PhD, Vice President, Population Reference Bureau, Inc., Washington. DC.” Melting Pot– Fact Or Fiction: Hearing Before the Select Committee on Children, Youth, and Families, House of Representatives, Ninety-Ninth Congress, First Session. Edited by United States Congress House Select Committee on Children Families Youth, and. U.S. Government Printing Office, 1986.

Brightwell, Eric. “Pan-Asian Metropolis — Japanese Los Angeles.” Eric Brightwell, 29 May 2019. https://ericbrightwell.com/2019/05/29/pan-asian-metropolis-japanese-los-angeles/.

Bukatman, Scott. Blade Runner. Repr. BFI Modern Classics. London: British Film Inst, 2008.

Cannon, Lou, and David S. Broder. “Reagan Vows to Try To Halt ‘Deluge’ of Japanese Autos.” Washington Post, 3 September 1980. https://www.washingtonpost.com/archive/politics/1980/09/03/reagan-vows-to-try-to-halt-deluge-of-japanese-autos/823d292a-e017-42ef-9db2-ad38f43e93f4/.

Carter, Jimmy. “Automobile Fuel Efficiency Act of 1980 Statement on Signing S. 2475 Into Law. | The American Presidency Project.” The American Presidency Project, 11 October 1980. https://www.presidency.ucsb.edu/documents/automobile-fuel-efficiency-act-1980-statement-signing-s-2475-into-law.

Chibber, Vivek. “Orientalism and Its Afterlives.” Catalyst 4.3 (2020). https://catalyst-journal.com/2020/12/orientalism-and-its-afterlives.

Clarke, Jim. “‘Cityspeak’ in Blade Runner: The Talk of the Town.” Ponying the Slovos, 26 May 2021. https://ponyingtheslovos.coventry.domains/invented-languages/cityspeak-in-blade-runner/.

Cobb, Nora Okja. “Behind the Inscrutable Half-Shell: Images of Mutant Japanese and Ninja Turtles.” MELUS 16.4 (1989): 87. https://doi.org/10.2307/467103.

Cohen, Stephen D. “United States-Japan Trade Relations.” Proceedings of the Academy of Political Science 37.4 (1990): 122. https://doi.org/10.2307/1173777.

Cole, Matt. “How Blade Runner Combines a Multi-Cultural Past with a Retro-Fitted Present (plus Details on Those Iconic Whiskey Glasses).” Film and Furniture, 5 September 2014. https://filmandfurniture.com/2014/09/blade-runner-design-whiskey-glasses/.

Collett, Justin. “Morality at the Movies: Blade Runner & Finding Humanity Through Mercy – Link Magazine.” Link, 21 October 2020. https://www.linkbcit.ca/morality-at-the-movies-blade-runner-finding-humanity-through-mercy/.

Connery, Christopher L. “Pacific Rim Discourse: The U. S. Global Imaginary in the Late Cold War Years.” Boundary 2 21.1 (1994): 30. https://doi.org/10.2307/303396.

Conti, Delia B. “President Reagan’s Trade Rhetoric: Lessons for the 1990s.” Presidential Studies Quarterly 25.1, (1995): 91–108.

Cover, Arthur Byron. “Vertex Interview with Philip K. Dick.” Philip K. Dick, 20 October 2017. https://philipdick.com/literary-criticism/frank-views-archive/vertex-interview-with-philip-k-dick/.

Davis, Mike. “Chinatown, Revisited? The ‘Internationaliation’ of Downtown Los Angeles.” Sex, Death and God in L.A. Edited by David Reid. University of California Press, 1994.

Denby, David. “Battle of the Stereotypes.” New York Magazine, 28 June 1982.

Deputy to the executive director of District Council 37, American Federation of State, County & Municipal Employees. “Opinion | WHAT JAPANESE FIRMS IN THE U.S. THINK OF LABOR: A CASE IN POINT.” The New York Times, 11 February 1982, § Opinion.

Desbarats, Jacqueline. “Thai Migration to Los Angeles.” Geographical Review 69.3 (1979): 302. https://doi.org/10.2307/214887.

Dick, Anne R. The Search for Philip K. Dick. Tachyon Publications, 2010.

Dick, Philip K. Do Androids Dream of Electric Sheep? Science Fiction. Rapp & Whiting, 1969.

———. “Philip K. Dick – The Android and the Human.” Genius, 1972. https://genius.com/Philip-k-dick-the-android-and-the-human-annotated.

———. The Man in the High Castle. New York, New York: Berkley Publishing Corporation, 1982.

Dimas, Nicasio, Donald Chou, and Phyllis K. Fong. The Tarnished Golden Door: Civil Rights Issues in Immigration. Washington, D.C.: United States Government Printing Office, 1980. http://www.law.umaryland.edu/marshall/usccr/documents/cr12t17.pdf.

Doherty, Rory. “Shōgun and the Storied History of US-Japan Co-Productions.” Paste Magazine, n.d. https://www.pastemagazine.com/tv/fx-hulu/shogun-2024-japan-history-miniseries-legacy.

Doll, Susan, and Greg Faller. “Blade Runner and Genre: Film Noir and Science Fiction.” Literature/Film Quarterly 14.2 (1986). https://www.proquest.com/openview/5613cceeb91838d88ee705095a22b65c/1?pq-origsite=gscholar&cbl=5938.

Doucet, c. “Tyrell Corporation – Blade Runner – 2019.” Autodesk Community Gallery, 7 March 2022. https://www.autodesk.com/community/gallery/project/166408/tyrell-corporation—blade-runner—2019.

Dreyfuss, Joel, and Cathy Gottlieb. “HOW JAPAN PICKS AMERICA’S BRAINS Much of Its Economic Success Has Been Built on Bought, Borrowed, or Stolen Technology. Now U.S. Companies Are Striking Back — but a Two-Way Street Is Still Far Off.” Fortune Magazine, 21 December 1987. https://money.cnn.com/magazines/fortune/fortune_archive/1987/12/21/69996/index.htm?s=03.

Ebert, Roger. “Blade Runner Movie Review & Film Summary (1982) | Roger Ebert.” Roger Ebert.Com, 2 June 1982. https://www.rogerebert.com/reviews/blade-runner-1982-1.

Emerson, Sarah. “Cyberpunk Cities Fetishize Asian Culture But Have No Asians.” Vice, 10 October 2017. https://www.vice.com/en/article/mb7yqx/cyberpunk-cities-fetishize-asian-culture-but-have-no-asians-blade-runner.

Everington, Keoni. “Taipei MRT Adds Korean, Japanese to 21 Stations | Taiwan News | Aug. 25, 2023 12:19.” Taiwan News, 25 August 2023. https://taiwannews.com.tw/en/news/4980824.

Fallows, James. “Immigration: How It’s Affecting Us.” The Atlantic, 1 November 1983. https://www.theatlantic.com/magazine/archive/1983/11/immigration/305928/.

Fan, Christopher T. “Techno-Orientalism with Chinese Characteristics: Maureen F. McHugh’s China Mountain Zhang.” Journal of Transnational American Studies 6.1 (2015). https://doi.org/10.5070/T861019585, https://escholarship.org/uc/item/8n70b1b6.

Fancher, Hampton. “Blade Runner: Based on the Story ‘Do Androids Dream of Electric Sheep?’ By Philip K. Dick,” 24 July 1980.

Fancher, Hampton, and David Peoples. “Blade Runner Script by Hampton Fancher & David Peoples,” 23 February 1981. https://www.dailyscript.com/scripts/blade-runner_shooting.html.

Finch, Christopher. Special Effects: Creating Movie Magic. Abbeville Press, 1984.

Fisher, William. “Of Living Machines and Living-Machines: Blade Runner and the Terminal Genre.” New Literary History 20.1 (1988): 187. https://doi.org/10.2307/469327.

Ford, Richard T., David Rieff, and Mike Davis. “The Collapse of Los Angeles.” Transition 57 (1992): 72. https://doi.org/10.2307/2935156.

Gardner, R, B Robey, and Peter Xenos. “Asian Americans: Growth, Change, and Diversity.” Population Bulletin 40 (1985): 2–44.

George, Joe. “The Xenomorph Isn’t the Scariest Monster in Alien.” Den of Geek, 30 April 2024. https://www.denofgeek.com/movies/the-xenomorph-isnt-the-scariest-monster-in-alien/.

Gibney, Frank B. “Success Story.” The New York Times, 10 June 1979, § Archives. https://www.nytimes.com/1979/06/10/archives/success-story-japan.html.

Goldberg, Jonah. “The ‘Blade Runner’ Curse and the Overestimation of Corporate Might.” American Enterprise Institute – AEI, 29 September 2017. https://www.aei.org/articles/the-blade-runner-curse-and-the-overestimation-of-corporate-might/.

Gordon, Andrew. “Science-Fiction Film Criticism: The Postmodern Always Rings Twice.” Edited by Vivian Sobchack. Science Fiction Studies 14.3 (1987): 386–91.

Greenburg, Raz. “Blade Runner & Anime – All the Anime.” All the Anime, 20 February 2018. https://blog.alltheanime.com/blade-runner-anime/.

Greenfield, Adam. “Ignore at Your Peril.” SPIN, December 1988.

Greider, William. “The UAW Fights for Survival.” Rolling Stone, 22 July 1982. https://www.rollingstone.com/politics/politics-news/the-uaw-fights-for-survival-90696/.

Hainer, Cathy. “Revivals.” New York Magazine, 12 February 1990.

Haraway, Donna. “A Manifesto for Cyborgs: Science, Technology, and Socialist Feminism in the 1980s.” Australian Feminist Studies 2.4 (1987): 1–42. https://doi.org/10.1080/08164649.1987.9961538.

———. “A Manifesto for Cyborgs: Science, Technology, and Socialist Feminism in the 1980s.” Feminism/Postmodernism. Edited by Linda J. Nicholson. New York and London: Routledge, 1990. https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S088753670000341X/type/journal_article.

Harvey, Paul. “Japan Buys US with Our Money.” Kentucky New Era, 6 September 1988.

Heuser, Sabine. Virtual Geographies: Cyberpunk at the Intersection of the Postmodern and Science Fiction. Postmodern Studies 34. BRILL, 2016.

Higgins, David M., and Matthew Iung. “A History of Cyberpunk Comics.” Los Angeles Review of Books, 20 February 2021. https://lareviewofbooks.org/article/a-history-of-cyberpunk-comics/.

Ho, Tamara C. “Articulating Asia in SF.” Edited by Betsy Huang David S. Roh and Greta A. Niu, eds. Science Fiction Studies 44.3 (2017): 587–91. https://doi.org/10.5621/sciefictstud.44.3.0587.

Holley, David. “Army Killed Thousands in ’47 Massacre, Taiwan Admits.” Los Angeles Times, 24 February 1992. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1992-02-24-mn-2041-story.html.

Hollinger, Veronica. “Cybernetic Deconstructions: Cyberpunk and Postmodernism.” Mosaic: An Interdisciplinary Critical Journal 23.2 (1990): 29–44.

Holusha, John, and Special To the New York Times. “FOR AMERICAN AUTO INDUSTRY, JAPAN IS BOTH ENEMY AND FRIEND.” The New York Times, 22 August 1982, § U.S.

———. “U.S. JAPANESE WAGE GAP: DISPUTE OVER ITS EXTENT; News Analysis.” The New York Times, 8 January 1982, § U.S.

Ilina, Olga. “Rethinking Dystopia: The Influence of W. Gibson’s Neuromancer on Japanese Cyberpunk” 13 (2021).

Johnson, Chalmers. “Japanese-Style Management in America.” California Management Review 30.4 (1988): 34–45. https://doi.org/10.2307/41166525.

kazuchoice. “Can You See the Difference between ‘鳥’ and ‘烏’ ?” Blade Runner White Dragon Cut, 13 May 2019. https://whitedragoncut.com/?p=1817&lang=en.

———. “Some Strange Japanese Signboards in Blade Runner.” Blade Runner White Dragon Cut, 6 May 2019. https://whitedragoncut.com/?p=1740&lang=en.

———. “The Place Where Leon Came up the Stairs from Was Not an Underground Mall.” Blade Runner White Dragon Cut, 30 January 2020. https://whitedragoncut.com/?p=2547&lang=en.

Kellner, Douglas, Flo Leibowitz, and Michael Ryan. “‘Blade Runner’ by Douglas Kellner, Flo Leibowitz, and Michael Ryan.” Jump Cut 29 (1984): 6–8.

Kempley, Rita. “‘Blade Runner.’” Washington Post, 11 September 1992. https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/bladerunnerrkempley_a0a2e1.htm.

Kerman, Judith, ed. Retrofitting Blade Runner: Issues in Ridley Scott’s Blade Runner and Philip K. Dick’s Do Androids Dream of Electric Sheep? 2nd ed. Popular Press, 1991.

Kerman, Judith B. “Technology and Politics in the Blade Runner Dystopia.” Retrofitting Blade Runner: Issues in Ridley Scott’s Blade Runner and Philip K. Dick’s Do Androids Dream of Electric Sheep? Edited by Judith Kerman. Popular Press, 1991.

Klein, Norman M. “Building Blade Runner.” Social Text 28 (1991): 147. https://doi.org/10.2307/466383.

Kolb, William M. “Bladerunner Film Notes.” Retrofitting Blade Runner: Issues in Ridley Scott’s Blade Runner and Philip K. Dick’s Do Androids Dream of Electric Sheep? Edited by Judith Kerman. Popular Press, 1991.

LAist Staff. “How The Dark Future Of Blade Runner’s 2019 Los Angeles Looks In The Light Of Actual Today.” LAist, 18 November 2019. https://laist.com/news/entertainment/blade-runners-2019-los-angeles-then-now-future-past.

Lancashire, Ian. “Ninsei Street, Chiba City, in Gibson’s ‘Neuromancer.’” Science Fiction Studies 30.2 (2003): 341–46.

Landon, Brooks. “Bet on It: Cyber/Video/Punk/Performance.” Mississippi Review 16.2/3 (1988): 245–51.

Langdon, Frank. “Japan–United States Trade Friction: The Reciprocity Issue.” Asian Survey 23.5 (1983): 653–66. https://doi.org/10.2307/2644469.

Laybourn, SunAh M. “Anti-Asian and Asian American Violence and Discrimination.” Oxford Academic, 2023. https://academic.oup.com/socpro/pages/virtual-issue-asian-american-discrimination.

Leary, Timothy. “Cyberpunks.” SPIN, April 1987.

Leith, Sam. “William Gibson: ‘I Was Losing a Sense of How Weird the Real World Was’.” The Guardian, 11 January 2020, § Books. https://www.theguardian.com/books/2020/jan/11/william-gibson-i-was-losing-a-sense-of-how-weird-the-real-world-was.

Lent, Tina Olsin. “The Dark Side of the Dream: The Image of Los Angeles in Film Noir.” Southern California Quarterly 69.4 (1987): 329–48. https://doi.org/10.2307/41171326.

Linder, Richard. “Video Games: Past, Present and Future; An Industry Overview.” Nintendo of America, 1990.

Liu, Weiting. “Blade Runner’s Visual Construction of the Future.” One Room With A View, 4 September 2020. https://oneroomwithaview.com/2020/09/04/blade-runners-visual-construction-of-the-future/.

LLC, New York Media. “Rudolf’s New Club: A 2020 Vision.” New York Magazine, 21 November 1988.

Loader, Brian. The Governance of Cyberspace: Politics, Technology and Global Restructuring. Psychology Press, 1997.

Lohr, Steve. “THE COMPANY THAT STOPPED DETROIT.” The New York Times, 21 March 1982, § Business.

———. “TRADE BARRIERS? IT’S NOT ALL TOKYO’S FAULT.” The New York Times, 20 September 1981, § Week in Review.

Lowe, Lisa. Immigrant Acts: On Asian American Cultural Politics. Duke University Press, 1996.

MacKinnon, Kenneth. The Politics of Popular Representation: Reagan, Thatcher, AIDS, and the Movies. Fairleigh Dickinson Univ Press, 1992.

May 2010, Alexander LaRose / 31. “America’s First Ramen Noodle Restaurant Is Los Angeles’ Best Midnight Snack.” Discover Nikkei, 2010. http://discovernikkei.org/en/journal/2010/5/31/koraku/.

McCaffery, Larry. “The Desert of the Real: The Cyberpunk Controversy.” Mississippi Review 16.2/3 (1988): 7–15.

McDowelL, Edwin. “Japan in the U.S.: The Kawasaki Story.” The New York Times, 3 June 1979, § Archives. https://www.nytimes.com/1979/06/03/archives/japan-in-the-us-the-kawasaki-story-made-in-nebraska-japanese.html.

McFadden, Connor. “Breaking Down Blade Runner.” Connor McFadden, 26 October 2017. https://www.connoralpha.com/blog/breaking-down-blade-runner.

McGarry, T.W. “Tarnished Badges for Hollywood Cops – UPI Archives.” UPI, 16 October 1982. https://www.upi.com/Archives/1982/10/16/Tarnished-badges-for-Hollywood-cops/1082403588800/.

McNamara, Kevin R. “‘Blade Runner’s’ Post-Individual Worldspace.” Contemporary Literature 38.3 (1997): 422. https://doi.org/10.2307/1208974.

Menand, Louis. “The Machine in the Ghost.” Raritan: A Quarterly Review 3.2 (1983).

Meyers, Richard. The Great Science Fiction Films: From “Rollerball” to “Return of the Jedi.” Carol Publishing Group, 1990.

Moralee, Dennis. “Consumer Electronics: Japan’s Springboard.” Electronics & Power 26 (1980): 53.

Morley, David, and Kevin Robins. “Techno-Orientalism: Foreigners, Phobias and Futures.” New Formations 1992.16 (1992). https://journals.lwbooks.co.uk/newformations/vol-1992-issue-16/abstract-7830/.

Netrunner. “BRmovie.Com: BR FAQ: Language Matters (Including Cityspeak, Blimp Ad and Full Noodle Bar Scene).” Blade Runner Movie, n.d. https://www.brmovie.com/FAQs/BR_FAQ_Language.htm.

Neu, C. R., and Emery Simon. The Effects of the Tokyo Round of Multilateral Trade Negotiations on the U.S. Economy: An Updated View. Background Paper (United States. Congressional Budget Office). Washington, D.C.: The Office : United States Government Printing Office, 1979. https://purl.fdlp.gov/GPO/gpo14339.

Nielsen, Jacob. “Comic Book Review: Mike Saenz’s Iron Man Crash.” ACM SIGGRAPH Computer Graphics 22.5 (1988): 270–72. https://doi.org/10.1145/378267.378285.

Niu, Greta Aiyu. “Techno-Orientalism, Nanotechnology, Posthumans, and Post-Posthumans in Neal Stephenson’s and Linda Nagata’s Science Fiction.” MELUS 33.4, (2008): 73–96.

Park, Chi Hyun. “Orientalism in U. S. Cyberpunk Cinema from Blade Runner to The Matrix.” PhD, University of Texas at Austin, 2004.

Park, Jane Chi Hyun. Yellow Future: Oriental Style in Hollywood Cinema. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2010.

Patches, Matt. “Talking to Syd Mead: The Visionary Behind Elysium, Blade Runner, and 40 Years of Sci-Fi.” Vulture, 18 August 2012. https://www.vulture.com/2013/08/syd-mead-design-blade-runner-aliens-elysium.html.

Perez, Rafael Ivan Pazos. “The Historical Development of the Tokyo Skyline: Timeline and Morphology.” Journal of Asian Architecture and Building Engineering 13.3 (2014): 609–15. https://doi.org/10.3130/jaabe.13.609.

Phelan, John. “’80s Fears of a Japanese “Economic Pearl Harbor” Look Silly Today—But They’re Instructive | John Phelan.” Foundation for Economic Freedom, 14 June 2019. https://fee.org/articles/80s-fears-of-a-japanese-economic-pearl-harbor-look-silly-today-but-theyre-instructive/.

Pollack, Andrew. “JAPAN’S BIG LEAD IN MEMORY CHIPS.” The New York Times, 28 February 1982, § Business.

Pollack, Andrew, and Special To the New York Times. “PERSONAL STEREO MARKET SWELLS.” The New York Times, 5 June 1981, § Business.

Prater, Tzarina T., and Catherine Fung. “‘How Does It Not Know What It Is?’ The Techno-Orientalized Body in Ridley Scott’s Blade Runner and Larissa Lai’s Automaton Biographies.” Techno-Orientalism: Imagining Asia in Speculative Fiction, History, and Media. Edited by David S. Roh, Betsy Huang, and Greta A. Niu. Asian American Studies Today. New Brunswick, New Jersey: Rutgers University Press, 2015.

Props, Gil & Roy. “Huge Sharp Double Cassette Boombox.” Gil & Roy Props, n.d. https://www.gilandroyprops.tv/products/boombox-sharp-gf-777.

Reagan, Ronald. “Address Before the Japanese Diet in Tokyo.” Reagan Library, 11 November 1983. https://www.reaganlibrary.gov/archives/speech/address-japanese-diet-tokyo.

Redburn, Tom, and Donna K. H. Walters. “Reagan Imposes 100% Tariffs on Japan Goods : Retaliatory Sanctions Aimed at $300 Million in Electronic Products in Semiconductor Dispute.” Los Angeles Times, 28 March 1987. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1987-03-28-mn-698-story.html.

Redmond, Sean. Blade Runner. Revised edition. Constellations Studies in Science Fiction Film and TV. Leighton Buzzard, [England]: Auteur, 2016.

Reichl, Ruth. “Restaurants In the Eighties : L.A. Discovers the Exotic in Its Own Back Yard : An Array of Ethnic Dining Choices Started a Revolution That Now Blends East and West.” Los Angeles Times, 29 December 1989. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1989-12-29-ca-1324-story.html.

Rhodes, Ronald L. “WHAT’S NEW IN JAPANESE CONSUMER ELECTRONICS; IN NEW PRODUCTS, SMALL IS BEAUTIFUL.” The New York Times, 8 May 1983, § Business.

Rich, Spencer. “U.S. Seeks to Lure Foreign Business to ‘Depressed Areas.’” Washington Post, 31 May 1980. https://www.washingtonpost.com/archive/politics/1980/05/31/us-seeks-to-lure-foreign-business-to-depressed-areas/1977412f-a3da-4718-8b8e-9c4f94d6a9f7/.

Ridley, Scott and Michael Deeley. Blade Runner (Theatrical Cut), 1982.

Rieff, David. Los Angeles: Capital of the Third World. New York: Simon & Schuster, 1991.

Rivera, Takeo. “Do Asians Dream of Electric Shrieks?: Techno-Orientalism and Erotohistoriographic Masochism in Eidos Montreal’s Deus Ex: Human Revolution.” Amerasia Journal 40.2 (2014): 67–87. https://doi.org/10.17953/amer.40.2.j012284wu6230604.

Roh, David S., Betsy Huang, and Greta A. Niu, eds. Techno-Orientalism: Imagining Asia in Speculative Fiction, History, and Media. Asian American Studies Today. New Brunswick, New Jersey: Rutgers University Press, 2015.

Ryscavage, Paul, and Peter Henle. “Earnings Inequality Accelerates in the 1980’s.” Monthly Labor Review 113 (1990): 3.

Sammon, Paul M. Future Noir: The Making of Blade Runner. Revised&Updated Edition. New York: Dey Street Books, an imprint of William Morrow, 2017.

Samuelson, Tracey. “How the U.S. Outgrew 1980s Trade Anxiety over Japan.” Marketplace, 29 November 2018. https://www.marketplace.org/2018/11/29/how-us-outgrew-1980s-anxiety-over-japan/.

Sanders, Leonard Patrick. “Postmodern Orientalism. William Gibson, Cyberpunk and Japan.” PhD, Massey University, 2008.

Schade, Leah D., and EcoPreacher. “Watching ‘Blade Runner’ (1982) In The Age Of Black Lives Matter.” EcoPreacher, 27 July 2017. https://www.patheos.com/blogs/ecopreacher/2017/07/blade-runner-1982-black-lives-matter/.

Schleier, Merrill. “A Place of No Return: Frank Lloyd Wright’s Undomestic Ennis House in Film.” Archi.Pop: Mediating Architecture in Popular Culture. Edited by D. Medina Lasansky. London ; New York: Bloomsbury Academic, 2014.

Schwiesberg, Dave. “How We Came to Adore Everything Japanese… The Japanning of America Today.” Durant Daily Democrat, 17 October 1982.

Sentinel. “Noodle Bar Scene – New Translation Wirh Notes by Gary Scott Fine,” 17 September 2003. https://alt.fan.blade-runner.narkive.com/i05KBr1r/noodle-bar-scene-new-translation-wirh-notes-by-gary-scott-fine.

Sergey. “Atari In Blade Runner (1982).” Product Placement Blog, 30 September 2017. https://productplacementblog.com/movies/atari-in-blade-runner-1982/.

———. “Coca-Cola In Blade Runner (1982).” Product Placement Blog, 30 September 2017. https://productplacementblog.com/movies/coca-cola-in-blade-runner-1982/.

Serrin, William, and Special To the New York Times. “NISSAN BRINGS FOREIGN WAYS TO TENNESSEE.” The New York Times, 20 April 1981, § U.S.

Sharp, Jasper. “Where to Begin with Japanese Cyberpunk.” BFI, 1 April 2019. https://www.bfi.org.uk/features/where-begin-japanese-cyberpunk.

Shyong, Frank. “Monterey Park Drops Plan for English Signs amid Community Outcry.” Los Angeles Times, 5 December 2013. https://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-monterey-park-table-signs-20131205-story.html.

Simons, Peter. “The Day Roosevelt Was Assassinated.” Philip K. Dick and Philosophy: Do Androids Have Kindred Spirits? Edited by D. E. Wittkower. Open Court Publishing, 2011.

Skidmore, Gage. English:  Hampton Fancher Speaking at the 2017 San Diego Comic-Con International in San Diego, California., July 22, 2017. Own work. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hampton_Fancher_by_Gage_Skidmore.jpg.

Smith, Hedrick, and Special To the New York Times. “Reagan’s Cabinet Split on Imports of Japanese Cars.” The New York Times, 13 March 1981, § U.S.

Sobchack, Vivian. “Cities on the Edge of Time: The Urban Science Fiction Film.” East-West 3.1 (1988).

Sterling, Bruce. Mirrorshades: The Cyberpunk Anthology. Ace Books, 1988.

Stumpf, Bill. “Observations and Intentions.” Design Quarterly 126 (1984): 27. https://doi.org/10.2307/4091125.

Suderman, Peter. “Blade Runner’s 2019 Los Angeles Helped Define the American City of the Future.” Vox, 2 October 2017. https://www.vox.com/culture/2017/10/2/16375126/blade-runner-future-city-ridley-scott.

Tanaka, Tomoyuki. “Japanese Trivia in the Movie ‘Blade Runner,’” 17 May 1996. https://groups.google.com/g/alt.charlie.rules.rules.rules/c/xZSvu0tm03U.

The Kavernacle. “The Anti-Japanese Racism and Orientalism of Cyberpunk – From Blade Runner to Cyberpunk 2077.” YouTube, 16 February 2021. https://www.youtube.com/watch?v=MerVdxaUonw.

———. “The Politics and Anti-Asian Racism of Cyberpunk (Blade Runner, Cyberpunk 2077 and Orientalism).” YouTube, 7 October 2022. https://www.youtube.com/watch?v=D9JTPznY6R0.

———. “Why Cyberpunk Can’t Stop Its Anti-Asian Racism Problem (The Creator and Orientalism).” YouTube, 4 October 2023. https://www.youtube.com/watch?v=WYMa9jXN5V8.

The Kavernacle [@TheKavernacle]. “I Love History, Obvs Did a History Degree, but the Way History Is Taught Is Not Good. Very Boring, Focuses on the Wrong Things and Most Importantly Extremely Western European Centric Which Helps Facilitate This Western Chauvinist Version of History.” Tweet. Twitter, 10 August 2022. https://x.com/TheKavernacle/status/1557081402948157444.

———. “Like If We Say Hostility to Tibet, Taiwan Is Bad and the Cultural Imperialism on the Uyghurs Is Bad in Xinjiang – Is That Comparable to What the US Has Done/Doing? No Serious Person Would Say It Is (It’s Ofc All Bad but Not Comparable in Scale).” Tweet. Twitter, 29 October 2022. https://x.com/TheKavernacle/status/1586437419036856320.

———. “@MaxZea6 And Yeah Taiwan Cut off from Mainland China by Japan, Giving Back to the Republic and Then Kaisheck Fled There after Losing the War and Killed Every Communist and Most Natives Creating a Military Dictatorship That Lasted 40+ Years.” Tweet. Twitter, 2 August 2022. https://x.com/TheKavernacle/status/1554608314826334210.

———. “The Only Reason We Still Know about Much of Ancient Greek Philosophy Is Because Muslims Preserved It and Let European Monks Translate Them (Mainly in Iberia). But from Europes Version of History You Get People Legit Justifying the Crusades as Something Noble.” Tweet. Twitter, 10 August 2022. https://x.com/TheKavernacle/status/1557081407171739651.

———. “@tmt_xc We Aren’t Talking about Taiwan Here – I’ve Always Said the People in Taiwan Should Decide What It Wants to Do – Atm That’s Being Completely Separate (Based on Who They Have Elected).” Tweet. Twitter, 2 October 2023. https://x.com/TheKavernacle/status/1708969671020442108.

Thierer, Adam. “‘Japan Inc.’ and Other Tales of Industrial Policy Apocalypse.” Discourse, 28 June 2021. https://www.discoursemagazine.com/culture-and-society/2021/06/28/japan-inc-and-other-tales-of-industrial-policy-apocalypse/.

Tuer, Dot. “The Good, the Bad, and the Ugly: Resistance in the New Age of Everyday Life.” Fuse 12.1 & 2 (1988).

University of Sydney, and Chikako Nihei. “Thinking Outside the Chinese Box: David Mitchell and Murakami Haruki’s Subversion of Stereotypes about Japan.” NV 3 (2009): 86–103. https://doi.org/10.21159/nv.03.05.

Valorum. “Answer to ‘In Blade Runner, What Was the Geisha Advertising?’” Science Fiction & Fantasy Stack Exchange, 21 January 2015. https://scifi.stackexchange.com/a/79742.

Verity, William, Clarence J. Brown, Robert Ortner, and John G. Keane. Asian and Pacific Islander Population in the United States: 1980. 1980 Census of Population Volume 2. U.S. Department of Commerce, January 1988.

Ward, Mike. “Chinese Only? Monterey Park Sees the Signs.” Los Angeles Times, 30 April 1985. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1985-04-30-me-19924-story.html.

Wheale, Nigel. “Recognizing a ‘Human-Thing: Cyborgs, Robots and Replicants in Philip K. Dick’s Do Androids Dream of Electric Sheep? And Ridley Scott’s Blade Runner.” The Postmodern Arts: An Introductory Reader. Edited by Nigel Wheale. Psychology Press, 1995.

Wheeler, Isaac L. “The Early Life of the Word ‘Cyberpunk’ – Neon Dystopia.” Neon Dystopia, 23 November 2019. https://web.archive.org/web/20221110183214/https://www.neondystopia.com/cyberpunk-books-fiction/the-early-life-of-the-word-cyberpunk/.

White, Susan. “Male Bonding, Hollywood Orientalism, and the Repression of the Feminine in Kubrick’s Full Metal Jacket.” Arq 44.3 (1988): 120–44. https://doi.org/10.1353/arq.1988.0004.

William, Eli K. P. “Mirrorshades: The Cyberpunk OG Anthology | Eli K.P. William.” Eli K.P. William, 25 September 2022. https://elikpwilliam.com/mirrorshades-the-cyberpunk-og-anthology/.

Williams, Douglas E. “Ideology as Dystopia: An Interpretation of Blade Runner.” International Political Science Review 9.4 (1988): 381–94. https://doi.org/10.1177/019251218800900406.

Winthrop, Henry. Ventures in Social Interpretation. New York: Appleton-Century-Crofts, 1968.

Wong, Morrison G, and Charles Hirschmann. “The New Asian Immigrants.” National Institute of Child Health and Human Development, 1979.

Xenos, Peter S., Robert W. Gardner, Herbert R. Barringer, and Michael J. Levin. “11: Asian Americans: Growth and Change in the 1970s.” Cent Migr Stud Spec Iss 5.3 (1987): 247–84. https://doi.org/10.1111/j.2050-411X.1987.tb00963.x.

Zaretsky, Natasha. No Direction Home: The American Family and the Fear of National Decline, 1968-1980. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2007. http://site.ebrary.com/id/10367509.

Zinn, Howard. A People’s History of the United States: 1492-Present. [Revised third edition]. Harper Perennial Modern Classics. London & New York: Routledge, 2013.

“1950s Tsim Sha Tsui and Star Ferry | Gwulo.” Gwulo, 22 September 2014. https://gwulo.com/media/11114.

“BBC Two – Tomorrow’s Worlds: The Unearthly History of Science Fiction – David Webb Peoples.” BBC, n.d. https://www.bbc.co.uk/programmes/articles/55yW2F4WJJ1KjNrwKFk6Fxj/david-webb-peoples.

Black Rain. Action, Crime, Drama. Paramount Pictures, Jaffe-Lansing, Pegasus Film Partners, 1989.

“Blade Runner: The Script.” Trussel, n.d. https://www.trussel.com/bladerun.htm.

“Cyberpunk Is Dead! – William Gibson, The Walled City of Kowloon, and The Future of Asia.” Lateral Thinking, 27 June 2021. https://lateralthinkingtechnology.wordpress.com/2021/06/27/cyberpunk-is-dead-william-gibson-the-walled-city-of-kowloon-and-the-future-of-asia/.

Die Hard. Action, Thriller. Twentieth Century Fox, Gordon Company, Silver Pictures, 1988.

“Ennis House.” Los Angeles Conservancy, n.d. https://www.laconservancy.org/learn/historic-places/ennis-house/.

“Foundation for Economic Education.” Source Watch, n.d. https://www.sourcewatch.org/index.php/Foundation_for_Economic_Education.

Gung Ho. Comedy, Drama. Paramount Pictures, 1986.

“June 19, 1982: Vincent Chin Beaten to Death in Hate Crime.” Zinn Education Project, n.d. https://www.zinnedproject.org/news/tdih/vincent-chin-hate-crime/.

Kinjite: Forbidden Subjects. Action, Crime, Drama. Golan-Globus Productions, 1989.

“Minority Language Station Signs.” Railway Codes, n.d. http://www.railwaycodes.org.uk/stations/bilingualother.shtm.

“Review + Reaction from Star Trek III: The Search for Spock.” Trek Report, 17 January 2021. https://trek.report/films/the-search-for-spock/.

Rollerball. Action, Sci-Fi, Sport. Algonquin, United Artists, 1975.

“Romanticizing Cybernetics in Ridley Scott’s ‘Blade Runner’” (2021).

“SONY Walkman II (1981).” Sony, n.d. https://www.sony.com/ja/SonyInfo/design/gallery/img/012_WM-2_01.jpg.

“Stand Together Fellowships.” Source Watch, n.d. https://www.sourcewatch.org/index.php?title=Stand_Together_Fellowships.

Star Trek III: The Search for Spock. Action, Adventure, Sci-Fi. Paramount Pictures, Cinema Group Ventures, 1984.

“Strong Wakamoto|Product Information|WAKAMOTO PHARMACEUTICAL CO., LTD.” わかもと製薬, n.d. https://www.wakamoto-pharm.co.jp.

“The Curse of Blade Runner’s Adverts.” BBC News, 27 February 2015, § Newsbeat. https://www.bbc.com/news/newsbeat-31664223.

“The Fan Target and Geisha #2 – Blade Runner Forum.” Scified, n.d. https://www.scified.com/topic/28190.

“The New Asian Immigrants.” The New York Times, 9 May 1982, § Magazine. https://www.nytimes.com/1982/05/09/magazine/the-new-asian-immigrants.html.

“Veridian” 2 (1982).

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *